Audace – ou insouciance ? Les cinéastes ont essayé de recréer la chapelle Sixtine pendant des décennies. Voici 4 films que j’ai essayés, classés

Le Vatican interdit généralement de filmer à l’intérieur de la chapelle Sixtine, ce qui a forcé de nombreux films à être créatifs. C’est un énorme défi : le toit mesure à lui seul 131 pieds de long et 43 pieds de large, ce qui est un peu plus petit qu’une patinoire de hockey. Ci-dessous, nous organisons quelques recréations majeures de l’histoire du film, révélant comment ils les ont faites – et qui les a faites le mieux.

1. Papes (2019)

Film encore de Netflix Papes (2019). Avec l’aimable autorisation de Netflix.

Et créez : Réalisé par Fernando Meirelles, le film suit le pape Benoît XVI (joué par Anthony Hopkins) alors qu’il remet le pouvoir au pape François (Jonathan Pryce).

Derrière les coullisses: Utilisant une idée de son directeur artistique Stefano Maria Ortolani, le concepteur de production Mark Tyldesley a embauché une équipe d’artistes qualifiés pour recréer des peintures classiques.

Ils ont réalisé des copies des personnages de l’artiste de la Renaissance qui ont ensuite été représentés et imprimés sur des flocons de film plastique. Le film a été transféré sur des murs d’église imitant et recouvert d’une substance qui a fait s’infiltrer le colorant dans le plâtre en dessous, tout comme il le fait avec de vraies fresques.

Verdict: Aucune autre réédition cinématographique de « Doomsday » n’a reproduit plus efficacement les couleurs et la lumière du chef-d’œuvre de Michel-Ange. Malheureusement, le divertissement de 5 millions de dollars a été ruiné après le tournage.

2. tourment et extase (1965)

L’acteur Charlton Heston sur le plateau tourment et extase. (Photo de Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)

Et créez : Charlton Heston est Michel-Ange travaillant sur le plafond de la chapelle Sixtine de 1508 à 1512 pour le pape Jules II par Rex Harrison dans la présentation épique de Carol Reed du roman d’Irving Stone. Au fur et à mesure que le film progresse, le stuc recouvrant le plafond est progressivement retiré pour révéler des images des fresques originales de Michel-Ange en dessous.

Derrière les coullisses: Il a fallu des décennies avant la vaste restauration de la chapelle Sixtine de 1980 à 1994, les photographies montrent des panneaux sombres et sordides – mais les cinéastes se penchent intelligemment contre ces limitations, choisissant souvent de montrer le plafond tard dans la nuit, avec Michel-Ange travaillant à la lueur des bougies.

Verdict: Les cinéastes ont largement évité le défi de copier les fresques de Michel-Ange et de les rendre numériques à la place. Pour l’ambition et la réalisation du concepteur de production John DeCuir qui a été nominé pour un Academy Award pour ses efforts, tourment et extase Il se classe deuxième sur notre liste.

3. Jeune Pape (2016) et Le nouveau pape (2019)

Dans les coulisses de HBO Jeune Pape (2016). Avec l’aimable autorisation de HBO.

Et créez : Jude Law incarne un jeune cardinal américain qui est élu pape et déclenche une révolution militante dans cette série télévisée élégante et fantaisiste créée et réalisée par l’acteur oscarisé Paolo Sorrentino. Dans la deuxième saison, Le nouveau papeLe pape Jude Law est impuissant et le pape John Malkovich intervient pour diriger l’Église catholique.

Derrière les coullisses: Pour la première saison, la décoratrice Ludovica Ferrario a recréé une section de la chapelle Sixtine aux studios de cinéma Cinecittà à Rome, dupliquant uniquement la partie inférieure de la fresque récente de Michel-Ange à l’aide des impressions de papier peint. Pour la deuxième saison, elle est devenue encore plus grande, créant une réplique grandeur nature de la chapelle Sixtine à Cinecittà. selon Résumé architecturalIl mesure 581 251 pieds carrés et a nécessité 25 peintres et 40 constructeurs.

Verdict: Dans une scène clé de la finale de la série, les deux papes se rencontrent seuls à la chapelle Sixtine pour discuter de l’avenir de l’église. En général, la réplique est efficace mais la reconstitution « apocalyptique » est sombre et plate ; Soi-disant, sans l’effet de fresque déployé avec succès par les créateurs du film Netflix 2019, les couleurs et la lumière de la vision apocalyptique de Michel-Ange sont loin d’être aussi belles dans cette version. Franchement, le réalisateur n’a tenté aucun gros plan survivant des détenus et des maudits le jour de la condamnation.

4. Habemus Papam (Notre Papam) (2011)

La réalisatrice italienne Nani Moretti Habimus Papam Séance photo le 14 avril 2011 à Rome, Italie. (Photo par Elisabetta A. Villa/WireImage)

Et créez : Un cardinal rassuré par le pape est élu et paniqué par les exigences de son nouveau poste. Un thérapeute a été amené pour l’aider à s’adapter à cette comédie italo-française réalisée par Nani Moretti.

Derrière les coullisses: Comme la plupart avant lui, le Vatican a refusé la demande de Moretti de tirer à l’intérieur de l’église. Une fois de plus, sa réplique a été réalisée à Cinecitta sous la direction de la chef décoratrice Paola Bizzarri. « Le réalisateur a voulu que les acteurs bougent dans une subtile reconstruction de l’espace car il n’aime pas l’utilisation d’effets visuels », a-t-elle déclaré dans une interview. « Au début, c’était fastidieux car la marge d’erreur était très faible. » Pour recréer les fresques de Michel-Ange, des portraits des originaux de l’artiste ont été imprimés sur toile et touchés par un groupe de peintres.

Verdict: Encore une fois, la réplique est convaincante mais manque complètement de la couleur éclatante et de la lumière qu’elle apporte Papes‘Le jugement dernier dans la vie.’

Suivre Actualités Artnet dans le Facebook:


Voulez-vous garder une longueur d’avance sur le monde de l’art ? Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir les dernières nouvelles, des interviews éditoriales et les éléments critiques qui font avancer la conversation.