Autriche : le discours d’Hitler et des slogans nazis ont été diffusés sur les haut-parleurs du train

CNN
–

passagers sur autrichien Le train voyageant de Bregenz à Vienne a été choqué lorsqu’il a entendu dimanche un enregistrement du discours d’Adolf Hitler sur le système de haut-parleurs du train.

Des slogans nazis tels que « Heil Hitler » et « Sieg Heil » ont également été entendus par l’interphone du train, selon plusieurs passagers du train.

Le rabbin viennois Shlomo Hofmeister était dans le train et a déclaré dans un tweet qu’il était « choqué » après avoir entendu le discours d’Hitler et que le train ne l’a pas arrêté immédiatement.

« Ennuyeux, je me suis surtout senti, quand certains passagers se sont mis à rire, quand la voix d’Hitler et les mots ‘Sieg Heil ! « Depuis les haut-parleurs, le train n’a offert aucune explication ni aucune assurance, mais tout cela a été ignoré ! », écrit Hofmeister.

Environ 25 minutes avant son arrivée à Vienne, à St. Polten, Hoffmeister a déclaré que tout avait commencé avec « une musique étrange, des extraits de conversation et des rires qui se sont soudainement transformés en discours d’Hitler de plus en plus fort », a déclaré le rabbin à CNN lundi. .

Au début, il a pensé que c’était une erreur, puis une mauvaise blague, et « se sentit soudain nauséeux » car il n’était pas clair si seul le système de sonorisation ou même le train entier avait été détourné. Il se souvient que certains des autres passagers ont paniqué et que d’autres ont ri d’embarras.

Une plainte pénale a été déposée contre deux personnes après l’incident, selon un porte-parole de la police de Basse-Autriche. La cause des plaintes pénales n’a pas été déterminée dans l’immédiat.

Les hommes ne sont pas en garde à vue, mais leur identité a été confirmée après avoir visionné des caméras de surveillance. Le porte-parole a ajouté que la police les recherchait désormais.

Le radiodiffuseur public autrichien ORF a rapporté que les hommes étaient connus pour être des passagers et non des employés de l’OBB, le système ferroviaire autrichien.

Un porte-parole de l’OBB a déclaré à l’ORF que deux personnes avaient eu accès au système audio.

« Les personnes dans le train avaient un accès direct aux postes d’interphone, c’est-à-dire qu’ils ont ouvert un poste d’interphone et là, ils ont diffusé un message sur le système audio du train », a déclaré Bernhard Rieder.

Un porte-parole de l’OBB a déclaré plus tôt à CNN que « les abus doivent être punis », ajoutant : « L’utilisation illégale de symboles nazis est totalement inacceptable ».

Après avoir entendu une diffusion du discours d’Hitler, David Stogmüller, sénateur au parlement autrichien, a tweeté une vidéo de lui-même exprimant son incrédulité.

Stögmüller a enregistré la dernière partie de la proclamation d’Hitler, avec une voix disant que le slogan nazi « Sieg heil » pouvait être entendu en arrière-plan.

Il a écrit qu’un conducteur de train était « complètement impuissant » après avoir entendu « Sieg Heil » à plusieurs reprises. Il a appelé à un « rapport rapide et des éclaircissements ».

La journaliste Colette Schmidt, qui était également dans le train, a demandé des éclaircissements dans un tweet dimanche. « Pouvez-vous nous dire pourquoi tout un train a entendu » le discours d’Hitler, a-t-elle demandé. « Y compris les cris stridents de Sieg Heil ? Ont-ils été piratés ? Que se passe-t-il ? »

Outre le fait que moi et les autres Autrichiens étions complètement choqués : à quoi pense un invité étranger lorsque les discours d’Hitler sont diffusés sur les haut-parleurs de nos trains ? Cela venait soi-disant de la « technologie ». Quoi?! Schmidt a déclaré dans un tweet.

S’adressant à CNN, Schmidt a déclaré que le discours d’Hitler avait duré environ 20 secondes, suivi de slogans nazis, et que l’enregistrement était en boucle.

La journaliste s’est dite « effrayée » après avoir entendu le discours d’Hitler dans le train.

« Il n’y avait pas de conducteur, personne n’est venu, il n’y avait personne à voir. Nous étions seuls avec cette folie. Qui conduit ce train maintenant? », me suis-je demandé, a déclaré Schmidt.

« C’était très effrayant », a-t-elle ajouté.