Darren Staples/Bloomberg/Getty Images
Le Conseil de Birmingham dessert plus d’un million de personnes.
Londres
CNN
—
La deuxième plus grande ville de Grande-Bretagne a effectivement déclaré faillite mardi, mettant fin à toutes ses dépenses non essentielles après l’émission de demandes d’égalité de rémunération totalisant 760 millions de livres (956 millions de dollars).
Le conseil municipal de Birmingham, qui fournit des services à plus d’un million de personnes, a émis mardi un avis en vertu de l’article 114, mettant fin à toutes les dépenses, à l’exception des services essentiels.
Le rapport indique que le déficit est dû à des difficultés à payer entre 650 millions de livres sterling (environ 816 millions de dollars) et 760 millions de livres sterling (environ 954 millions de dollars) au titre de l’égalité salariale.
La ville s’attend désormais à un déficit de 87 millions de livres (109 millions de dollars) pour l’exercice 2023-24.
Sharon Thompson, vice-présidente du conseil, a déclaré mardi aux membres du conseil qu’il était confronté à « des problèmes de longue date, notamment des préoccupations historiques concernant la responsabilité en matière d’égalité de rémunération », selon l’agence de presse britannique PA Media.
Thompson a également imputé la responsabilité en partie au Parti conservateur au pouvoir au Royaume-Uni, affirmant que Birmingham avait « pris 1 milliard de livres sterling de financement que les gouvernements conservateurs successifs ont pris ».
« Le gouvernement local est confronté à une véritable tempête », a-t-elle déclaré. « Comme les municipalités à travers le pays, celle-ci est clairement confrontée à des défis financiers sans précédent, allant d’une augmentation massive de la demande d’aide sociale aux adultes et de réductions spectaculaires des revenus des entreprises, en passant par des défis financiers sans précédent. L’effet d’une inflation galopante.
« Même si le conseil est confronté à des défis importants, la ville reste très ouverte aux affaires et nous accueillons les gens lorsqu’ils viennent », a-t-elle ajouté.
Porte-parole Le Premier ministre britannique Rishi Sunak « Il est clair que les conseils élus localement gèrent leurs propres budgets », a-t-il déclaré mardi aux journalistes. Le porte-parole a ajouté que le gouvernement « traite régulièrement avec eux à cette fin, a exprimé ses inquiétudes quant à leurs modalités de gestion et a demandé des assurances au président du Conseil sur l’utilisation optimale de l’argent des contribuables ».
Par ailleurs, le chef du conseil, John Cotton, a déclaré à la BBC qu’un nouveau modèle d’emploi serait présenté au conseil pour s’attaquer au projet de loi sur l’égalité de rémunération.
Cette ville multiculturelle est la plus grande du centre de l’Angleterre. Elle a accueilli l’année dernière les Jeux du Commonwealth, un événement sportif majeur pour les pays du Commonwealth, et devrait accueillir les Championnats d’Europe d’athlétisme en 2026.
« Praticien de l’alimentation. Gourou du bacon. Passionné de zombies extrêmement humble. Étudiant total. »
More Stories
Le manque de neige sur le Mont Fuji est un gros problème
Rachel Reeves dévoile des augmentations d’impôts historiques de 40 milliards de livres sterling dans le premier budget
Le super typhon Kung-ri (Lyon) se dirige vers Taïwan et pourrait balayer la quasi-totalité de l’île