La décision des étudiants du Magdalene College, qui fait partie de l’Université d’Oxford, de retirer un portrait de la reine Elizabeth II, a suscité l’indignation au Royaume-Uni. Le collège est montré ici sur une photo de mai dernier.
Chris Ratcliffe/Bloomberg via Getty Images
Masquer la légende
Commutateur de légende
Chris Ratcliffe/Bloomberg via Getty Images
La décision des étudiants du Magdalene College, qui fait partie de l’Université d’Oxford, de retirer un portrait de la reine Elizabeth II, a suscité l’indignation au Royaume-Uni. Le collège est montré ici sur une photo de mai dernier.
Chris Ratcliffe/Bloomberg via Getty Images
Un portrait de la reine Elizabeth II n’est plus accroché dans le principal lieu de rassemblement du Magdalen College de l’Université d’Oxford, après que les étudiants ont voté pour retirer le portrait par crainte qu’il ne symbolise le colonialisme.
Secrétaire à l’éducation Gavin Williamson Cette décision a été très critiquée, la qualifiant de « simplement ridicule » et disant que la reine « est un symbole de ce qu’il y a de mieux au Royaume-Uni ».
Mais les étudiants diplômés qui ont voté lundi pour retirer la photo de la salle commune du milieu du collège – le centre de la vie sociale – ont déclaré qu’aux yeux de certains étudiants, « les portraits du roi et de la monarchie britannique représentent l’histoire coloniale moderne, » selon le procès-verbal. De la discussion que j’ai mentionnée Dans les médias locaux.
La présidente du Magdalene College, Dina Rose, a déclaré que les décisions concernant ce qu’il fallait afficher dans la salle commune incombent aux étudiants et non au collège. Elle a également noté que la photo avait été achetée à l’origine par le même groupe d’étudiants, en 2013.
« Peut-être qu’ils voteront pour en parler à nouveau, peut-être qu’ils ne le feront pas. » Rose a dit. « En attendant, l’image sera stockée en toute sécurité. »
Le vote pour supprimer la photo est venu moins d’une semaine plus tard Le journal The Guardian a rapporté que pendant au moins la fin des années 1960, le palais de Buckingham a interdit aux « immigrants de couleur ou aux étrangers » de travailler dans des postes de bureau. On dit que le tableau du Magdalen College date de cette époque.
Rose, elle-même diplômée de Magdalene, est devenue présidente du collège après une longue carrière d’avocate, travaillant dans des domaines tels que les droits de l’homme et le droit public. je l’ai laissé entendre elle n’est pas d’accord Avec l’attitude des étudiants – mais elle a également fait une forte défense en leur nom.
« Être un étudiant, c’est plus que simplement étudier », a déclaré Rose. « Il s’agit d’explorer et de discuter d’idées. »
« Parfois, il s’agit de provoquer l’ancienne génération. On dirait que ce n’est pas si difficile de nos jours. »
La suppression du portrait suscite polémiques et critiques
En fait, la décision a déclenché des accusations selon lesquelles un groupe d’étudiants « éveillés » essayait en fait de défaire la reine. médias britanniques remarque aussi La Chambre commune de la Madeleine Milieu est actuellement présidée par l’Américain Matthew Katzman.
Des critiques plus fortes, et même des menaces, arrivent par d’autres moyens. En réponse, Rose a déclaré: « Si vous faites partie des personnes qui envoient actuellement des messages obscènes et menaçants au personnel de l’université, vous pourriez envisager de vous arrêter et de vous demander si c’est la meilleure façon de montrer votre respect pour la reine. »
Un portrait de la reine Elizabeth II n’est plus accroché dans le principal lieu de rassemblement du Magdalen College de l’Université d’Oxford. Ici, un portrait de la reine de la même époque est montré.
Bettmann/Getty Images
Masquer la légende
Commutateur de légende
Bettmann/Getty Images
L’Université d’Oxford compte des dizaines de collèges qui fonctionnent de manière semi-autonome. Madeleine est plus ancienne, ayant été fondée en 1458.
Les salles communes des collèges britanniques offrent une gamme d’activités, des commodités quotidiennes aux dîners formels. Le terme « moyen » s’applique généralement aux étudiants diplômés. Le terme « salle commune moyenne » ou MCR est souvent utilisé de manière interchangeable pour désigner les étudiants eux-mêmes et leur lieu de rencontre.
Collège Madeleine MCR Elle dit qu’elle veut être Une communauté vivante et accueillante.
Récemment officieux Classement au niveau d’Oxford Parmi les salles communes moyennes dans les collèges qui régissent des pratiques basées sur la transparence et la responsabilité, MCR à Magdalen a la troisième note la plus élevée.
La polémique s’est étendue à La page Facebook de Madeleine – La possibilité de laisser certains perplexes. Le collège faisait la promotion des Summer Torpids, des courses d’aviron au cours desquelles des bateaux à huit rames tentent de saisir et d’entrer en collision avec des bateaux concurrents.
Certains critiques de la décision verticale ont utilisé des publications universitaires sur les courses pour exprimer leur désapprobation :
« Je n’aurais jamais pensé que j’aurais honte d’un grand collège qui a été un centre d’apprentissage pendant tant d’années », a écrit un homme, affirmant que la tradition avait été « défigurée par un groupe d’individus à l’esprit petit ».
Mais une autre femme a commenté : « Ceci est un article sur le blasphème – je ne le regarderai pas parce que ce n’est pas quelque chose que j’ai vraiment compris et cela n’a pas fonctionné pour moi. Cependant, je ne suis pas en colère contre ce message. Je me demande si quelque chose ça ne va pas avec moi? »
More Stories
Le manque de neige sur le Mont Fuji est un gros problème
Rachel Reeves dévoile des augmentations d’impôts historiques de 40 milliards de livres sterling dans le premier budget
Le super typhon Kung-ri (Lyon) se dirige vers Taïwan et pourrait balayer la quasi-totalité de l’île