Enquête sud-coréenne pour enquêter sur davantage d’adoptions étrangères d’origine suspecte: NPR

Peter Mueller, deuxième à partir de la droite, avocat et co-fondateur du groupe de défense des droits dano-coréen, présente des documents à la Commission vérité et réconciliation à Séoul, Corée du Sud, le 15 novembre 2022.

Ahn Young Joon / AP

Masquer la légende

Changer de légende

Ahn Young Joon / AP

Peter Mueller, deuxième à partir de la droite, avocat et co-fondateur du groupe de défense des droits dano-coréen, présente des documents à la Commission vérité et réconciliation à Séoul, Corée du Sud, le 15 novembre 2022.

Ahn Young Joon / AP

La Commission vérité et réconciliation sud-coréenne a annoncé jeudi qu’elle enquêterait sur 237 autres cas d’adoptés sud-coréens qui soupçonnent que leurs biens familiaux ont été manipulés pour faciliter leur adoption en Europe et aux États-Unis.

De nouveaux cas dans l’enquête élargie de la commission sur le boom des adoptions étrangères en Corée du Sud incluent des personnes adoptées dans 11 pays, dont les États-Unis, le Danemark, la Norvège et la Suède, qui ont été adoptées de 1960 à 1990. Plus de 370 adoptés d’Europe, d’Amérique du Nord et d’Australie déposé des requêtes depuis un an pour exiger une enquête sur leurs cas.

Lorsque la commission a déclaré qu’elle enquêterait sur les 34 premiers cas en décembre, elle a déclaré qu’il était clair que les dossiers de plusieurs adoptés envoyés en Occident avaient été falsifiés et faussement étiquetés comme orphelins ou avaient falsifié leur identité en empruntant des informations à des tiers.

La commission a déclaré que la plupart des candidats affirment que leur adoption était basée sur des dossiers falsifiés qui blanchissaient leur statut ou leur ascendance pour garantir leur adoptabilité et accélérer les transferts de garde à travers les frontières. Certains des demandeurs ont demandé au comité d’enquêter sur les abus qu’ils ont dit avoir subis dans des orphelinats en Corée du Sud ou sous la garde de leurs parents adoptifs étrangers.

Les conclusions potentielles de la commission pourraient permettre aux adoptés d’intenter une action en justice contre des agences ou le gouvernement, ce qui peut être difficile car les tribunaux civils sud-coréens font peser l’entière charge de la preuve sur les plaignants, qui manquent souvent d’informations et de ressources.

Sur les 271 cas acceptés par le comité jusqu’à présent, 141 concernent des adoptés danois, y compris des membres du groupe de défense des droits dano-coréen codirigé par le militant adoptif Peter Mueller, qui a soumis les 51 demandes initiales en août de l’année dernière. D’autres cas acceptés par la commission, ont indiqué des responsables, incluent 28 adoptés américains et 21 adoptés suédois.

Selon les responsables, le comité, qui examine les demandes dans l’ordre où elles sont soumises, enquêtera probablement également sur les 101 cas restants.

Environ 200 000 Sud-Coréens, pour la plupart des filles, ont été adoptés en Occident au cours des six dernières décennies, créant ce que l’on pense être la plus grande communauté d’adoptés au monde.

La plupart d’entre eux ont été placés chez des parents blancs aux États-Unis et en Europe dans les années 1970 et 1980. La Corée du Sud était alors gouvernée par une série de dictatures militaires, qui se concentraient sur la croissance économique et considéraient l’adoption comme un outil pour réduire le nombre de bouches à nourrir, effacer le « problème social » des mères célibataires et approfondir les liens avec l’Occident démocratique.

Les gouvernements militaires ont mis en place des lois spéciales destinées à promouvoir les adoptions à l’étranger qui, dans la pratique, permettaient aux agences d’adoption de contourner les pratiques appropriées d’abandon d’enfants alors qu’elles envoyaient des milliers d’enfants en Occident année après année pendant le pic d’adoption.

La plupart des adoptés étaient enregistrés par les agences comme des orphelins abandonnés retrouvés abandonnés dans la rue, bien qu’ils aient souvent des parents faciles à identifier ou à trouver. Cette pratique rend souvent difficile ou impossible de retracer leurs racines.

Ce n’est qu’en 2013 que le gouvernement sud-coréen a exigé des adoptions étrangères par le biais des tribunaux de la famille, mettant fin à une politique vieille de plusieurs décennies qui permettait aux agences de dicter l’abandon d’enfants et les transferts de garde internationaux.