La pluie diminue et les eaux de crue reculent, mais la colère des New-Yorkais monte

New York – Les New-Yorkais ont été frustrés vendredi par les sous-sols inondés et les biens endommagés.

Les égouts pluviaux n’ont pas pu absorber la pluie de la veille.

L’eau s’est ensuite retirée, mais l’inondation était si grave qu’un propriétaire de restaurant a déclaré à CBS New York qu’il avait dû traverser la rue à la nage pour atteindre sa porte d’entrée.

Au lieu de cela, elle a regardé l’eau monter sur les caméras de surveillance et, au moment où l’inondation s’est retirée, sa salle à manger extérieure avait été emportée.

C’est l’histoire d’un New-Yorkais, mais la tempête a touché tout le monde.

En savoir plus: Le maire Eric Adams et le directeur David Banks soutiennent la décision de maintenir les écoles publiques de New York ouvertes pendant la pluie

Que vous conduisiez le FDR ou que vous chassiez les cascades dans le métro, vous êtes sûr d’être affecté par la pluie apparemment interminable qui est tombée vendredi sur New York.

La plupart des lignes de métro ont été perturbées et Metro-North Manhattan a été complètement fermée pendant des heures, laissant les navetteurs avoir du mal à se rendre au travail et à en revenir.

« Il y a 3 500 bus. Ils roulent et se dirigent vers leur destination. Seuls quelques-uns sont bloqués. Pour la plupart, ils représentent actuellement la part du lion de nos transports en commun », a déclaré Janno Leiber, président-directeur général de la MTA. .

Les New-Yorkais invités à rester chez eux Mais même la maison n’est pas sûre pour de nombreux appartements en sous-sol à Brooklyn, car les systèmes d’égouts refoulent et s’écoulent des toilettes et des lavabos des gens..

« Des ordinateurs portables ont été détruits, des matelas ont été détruits, des meubles ont été détruits, sans parler de tous les problèmes liés au nettoyage », a déclaré Thomas Trevisan, un habitant de Williamsburg.

« L’eau entre en fait dans le sous-sol par la conduite d’égout principale. Au lieu de sortir, elle entre et ressort comme un geyser étrange », a déclaré Kelly Hayes, propriétaire du restaurant Gowanus Garden.

Vendredi matin, les eaux usées ont rempli le sous-sol de son restaurant et les eaux de crue à l’extérieur ont monté de plus d’un mètre, submergeant sa salle à manger extérieure et le laissant en morceaux.

« Cela me coûte entre 5 000 et 10 000 dollars pour sortir les poubelles, donc je ne peux pas reconstruire mon entreprise », a déclaré Hayes.

Hayes a déclaré qu’au moment où il avait reçu un avertissement d’urgence de la ville, il était trop tard.

« Nous étions déjà sous l’eau, comme le sont actuellement les crues soudaines », a déclaré Hayes.

En savoir plus: Des centaines de vols ont été annulés et retardés alors que la tempête ravageait New York.

Le président de l’arrondissement de Brooklyn, Antonio Reynoso, et l’avocat public Jumane Williams critiquent désormais le maire Eric Adams pour ce qu’ils appellent un manque d’urgence avant la tempête.

« Si vous souhaitez nous envoyer des informations la veille au soir, vous devez vous préparer à une conférence de presse tôt le matin afin que nous puissions faire savoir aux gens où nous sommes », a déclaré Williams.

Adams a déclaré que son administration avait envoyé les avis jeudi après-midi.

« Vous diffusez cette tempête qui arrive. Il faudrait être sous un rocher pour savoir que des tempêtes arrivent en ville, et nous utilisons constamment les réseaux sociaux, toutes sortes de notifications », a déclaré le maire.

En savoir plus: L’inondation a permis à un New-Yorkais de goûter un peu à la liberté : un lion de mer au zoo de Central Park.

Après que les restes de l’ouragan Ida ont frappé notre région en 2021, beaucoup pensaient que le pire des inondations était derrière nous. Mais vendredi a été une autre journée de météo sans précédent à New York.

« Nous devons agir plus rapidement dans l’État et dans la ville pour construire des infrastructures de traitement des eaux pluviales et améliorer notre réponse au climat », a déclaré la députée Emily Gallagher.

Trois personnes ont été secourues du sous-sol et 15 autres de leur appartement vendredi, selon le décompte de la mairie. Heureusement, personne n’a été grièvement blessé.

Quant au restaurant de Hayes, il espère rouvrir la semaine prochaine, mais a déclaré que les dégâts pourraient lui coûter 30 000 $.