La version française de son nom de marque de l’agence immobilière de Mumbai fait rire Internet

De nombreux utilisateurs ont souligné l’erreur ainsi que le véritable sens de Groupe

Les entreprises et les sociétés du monde entier tentent de créer des logos, des signes et des noms accrocheurs pour leurs marques afin d’attirer les clients. L’objectif est de créer une impression durable et une forte influence sur l’esprit des autres. Dans le même but, une agence immobilière indienne de Mumbai a tenté de se démarquer et de paraître élitiste en ajoutant un accent français à son nom de marque.

Une photo du panneau d’affichage de l’entreprise prise au bord d’une route très fréquentée avec des véhicules en mouvement en arrière-plan est apparue sur X, suscitant l’amusement en ligne. Se moquant de la marque, l’utilisateur X Shreemi Verma a partagé une photo du conseil d’administration de l’entreprise affichant le nom de la marque « Khandelwal Groupe ».

Le message disait : « Personne ne pensera que vous êtes Français si vous vous appelez Khandelwal. Calmez-vous, mon frère. »

Voir le post ici :

Personne ne pensera que tu es français si tu t’appelles Khandelwal, frère, calme-toi pic.twitter.com/rFHnkItlTW

– Shrimi Verma (@ShreemiVerma) 26 octobre 2023

Depuis sa publication, la publication est devenue virale, recueillant plus de 1 44 000 vues et plus de 3 600 likes. Les internautes ont vraiment apprécié ce nom unique et ont publié une variété de commentaires amusants. Tandis que certains plaisantaient sur la créativité de l’entreprise, d’autres soulignaient l’erreur dans le nom. Beaucoup ont également souligné que les entreprises indiennes estiment que l’ajout d’une touche étrangère leur donne un aspect luxueux.

Un utilisateur a écrit : « Groupe est français, Groupé ne l’est pas. » Et ce devrait être Groupe Khandelwal parce que c’est ainsi que fonctionne la syntaxe française ! » Un autre a commenté : ‘Le sentiment doit être celui d’une élite baki kuch nahi ho to bhi chalega.’ Les professionnels de l’immobilier ont porté ce jeu de « nom » à un autre niveau.

Un troisième a déclaré : « Ce qui est drôle, c’est que Groupé signifie groupe. » Un quatrième a plaisanté : « Il aurait dû faire du khandelwalÉ ».

Un quatrième critique de telles pratiques et écrit : « Les Indiens et leur obsession de se faire passer pour des Européens sont dégoûtants. » Noida regorge d’hybrides comme Prateek Avanti et Deeksha Street est juste en face de Nala. Non, nous chérissons notre culture et nous ne pouvons pas imiter correctement une autre personne. Juste une imitation aveugle.

Selon son site Internet, Khandelwal Groupe est le principal promoteur immobilier à Mumbai et est connu pour la construction de belles et luxueuses maisons dans diverses zones urbaines de Mumbai. Construire des propriétés haut de gamme, de qualité et rentables à Mumbai est la raison de la création du groupe Khandelwal.

Cliquez pour plus de nouvelles tendances