L’E de Trump. Une vidéo de la déposition de Jean Carroll a été diffusée pendant le procès

L’écrivain E Les avocats de Jean Carroll ont libéré environ 48 minutes Vidéo de la déposition montrée au procès Cela comprenait des pressions sur l’affirmation de Carolyn selon laquelle l’ancien président Donald Trump l’avait agressée sexuellement dans les années 1990.

La vidéo a été publiée après que des médias, dont CBS News, aient demandé au juge chargé de l’affaire de la rendre publique.

Lors d’une déposition en octobre, l’avocate de Carroll, Roberta Kaplan, a montré une photo de Trump à la fin des années 1980 avec son épouse d’alors Ivana, Carroll et son mari John Johnson. Se référant à Carroll, Trump a déclaré, faisant référence à sa deuxième épouse, Marla Maples, « C’est Marla. »

« C’est Marla, oui, c’est ma femme », a-t-il dit, avant d’être corrigé pour dire que c’était Carol. L’auteur a poursuivi Trump pour diffamation et voies de fait après avoir déclaré avoir « inventé » des allégations selon lesquelles Trump l’aurait agressée sexuellement dans un grand magasin de New York au milieu des années 1990. Trump a nié avec véhémence les allégations et a déclaré que Carroll n’était « pas mon genre ».

Jurés dans Un procès civil fédéral Après avoir regardé la vidéo de la déposition mercredi et jeudi, qui comprenait une série d’échanges combatifs, Trump a réitéré son affirmation sur l’apparition de Carroll et a insisté sur le fait que les allégations étaient une histoire inventée.

Carroll pensait qu’il s’agissait de Maples – avec qui il était marié depuis six ans – et lorsque Trump a demandé qui était la mère de l’une des filles de Trump, Trump a répondu que la photo était « trop ​​floue ».

« Je le dis aussi respectueusement que possible, mais ce n’est pas mon genre », a déclaré Trump. « Pas mon type en aucune façon, forme ou forme. »

Trump a dit plus tard à l’avocate de Carol, Roberta Kaplan, qu’il n’avait « aucun intérêt » pour elle.

« Vous ne seriez pas mon choix non plus, et pour être honnête avec vous, j’espère que vous n’êtes pas insulté », a déclaré Trump.

La vidéo montre Trump qualifiant l’avocate de Carol, Roberta Kaplan, d ‘ »agent politique » et de « honte ».

Le demandeur et le défendeur ont clos leur dossier jeudi après que l’équipe de Carroll a appelé deux autres témoins. L’avocat de Trump Joe Tacobina, a déclaré qu’il n’appellerait aucun témoin et a renoncé au droit de Trump de témoigner dans l’affaire. Le juge a décidé d’accorder à l’ancien président une requête pour comparaître jusqu’à 17 heures dimanche afin de s’assurer que chaque partie ait une « possibilité pleine et équitable » de s’exprimer. Le juge a déclaré que le procès se terminera la semaine prochaine.

Dagopina, qui a représenté Trump lors de son procès civil jeudi, ne pourra pas assister à l’audience dans l’affaire pénale de Trump, qui se trouve à deux pâtés de maisons. Atout A inscrit un plaidoyer de non-culpabilité à 34 chefs d’accusation Le 4 avril, il est devenu le premier ancien président de l’histoire des États-Unis à être inculpé de crimes. Les allégations, que Trump nie avec véhémence, découlent de « l’argent du silence » versé à la star de cinéma pour adultes Stormi Daniels quelques jours avant l’élection présidentielle de 2016.

Lors de cette audience, les avocats et les procureurs de Trump pour le bureau du procureur du district de Manhattan, Alvin Bragg, ont plaidé pour une proposition d’ordonnance de protection qui aurait empêché Trump de divulguer des preuves qu’il avait remises dans le cadre de la découverte.

Le juge ne s’est pas prononcé, mais a signalé jeudi qu’il rendrait une ordonnance de protection.

Tard jeudi, les avocats de Trump ont déposé des documents pour transférer l’affaire d’un État à un tribunal fédéral. Le bureau de Prague n’a pas encore répondu.