Le pape s’excuse pour le « mal » commis dans les pensionnats autochtones au Canada : NPR

Le pape François prononce un discours lors de sa rencontre avec les communautés autochtones – y compris les Premières Nations, les Métis et les Inuits – à l’église catholique Our Lady of Sorrows de Masquasis, près d’Edmonton, au Canada, lundi.

Grégorio Borgia / AFP

Masquer la légende

Commutateur de légende

Grégorio Borgia / AFP

Le pape François prononce un discours lors de sa rencontre avec les communautés autochtones – y compris les Premières Nations, les Métis et les Inuits – à l’église catholique Our Lady of Sorrows de Masquasis, près d’Edmonton, au Canada, lundi.

Grégorio Borgia / AFP

Des années après qu’un panel financé par le gouvernement canadien a publié des conclusions détaillant l’histoire des abus physiques et sexuels d’enfants autochtones dans les pensionnats catholiques du pays, le pape François a présenté lundi des excuses sur le sol canadien.

« Je suis désolé » Pape Il a ditparlé à Maskwacis, en Alberta, sur les terres des quatre nations cries.

Francis a dit près du site de l’ancien pensionnat indien d’Ermineskin, où Un radar à pénétration de sol a été utilisé Pour tenter de localiser les tombes inconnues d’étudiants décédés alors qu’ils fréquentaient l’école.

Des milliers d’enfants sont morts dans les écoles, mais le vrai nombre ne sera peut-être jamais connu

Le pape François visite lundi le cimetière de la nation crie d’Ermenskine à Masquasis, au sud d’Edmonton, dans l’ouest du Canada.

Vincenzo Pinto / AFP via Getty Images

Masquer la légende

Commutateur de légende

Vincenzo Pinto / AFP via Getty Images

Le pape François visite lundi le cimetière de la nation crie d’Ermenskine à Masquasis, au sud d’Edmonton, dans l’ouest du Canada.

Vincenzo Pinto/AFP via Getty Images

Les pensionnats ont séparé de force les enfants autochtones de leurs parents dans le cadre d’un effort pour les convertir au christianisme et les intégrer dans la culture canadienne plus large. Au total, 150 000 enfants des tribus des Premières nations du Canada ont été placés dans 139 écoles gérées en vertu de contrats gouvernementaux – la plupart par l’Église catholique – sur une période de 150 ans.

une 2015 Commission vérité et réconciliation Le rapport, inspiré par les récits déchirants des survivants, a conclu que « [children] Ils ont été abusés physiquement et sexuellement et sont morts dans des écoles en nombre qui n’aurait été toléré dans aucun système scolaire où que ce soit dans le pays.

Le rapport indique que les écoles ont été conçues « non pour éduquer » les enfants autochtones, mais principalement pour rompre leur lien avec leur culture et leur identité. » Il a conclu que la création et le fonctionnement des écoles « peuvent être décrits au mieux comme un « génocide culturel ».

officiellement, 4 120 enfants sont morts Selon les statistiques gouvernementales, pendant qu’ils étaient en garde à vue, la plupart d’entre eux ont eu des épidémies de maladies comme la tuberculose. Mais les estimations vont beaucoup plus loin. Dans son rapport, la commission a reconnu que le vrai chiffre « est peu susceptible d’être entièrement connu ».

L’année dernière , Tombes anonymes de 215 enfants Il a été trouvé sur un terrain autrefois occupé par le pensionnat indien de Kamloops. À un moment donné, c’était le plus grand pensionnat au Canada avec 500 élèves inscrits dans les années 1950.

Les excuses du pape sont historiques, mais il y a toujours de la frustration avec l’Église

Un membre de la communauté autochtone aide à afficher le panneau commémoratif, qui était le premier dossier public national des noms d’enfants qui ne sont pas revenus des pensionnats à travers le Canada.

Patrick T. Fallon/AFP via Getty Images

Masquer la légende

Commutateur de légende

Patrick T. Fallon/AFP via Getty Images

Un membre de la communauté autochtone aide à afficher le panneau commémoratif, qui était le premier dossier public national des noms d’enfants qui ne sont pas revenus des pensionnats à travers le Canada.

Patrick T. Fallon/AFP via Getty Images

Plus tôt cette année, François a exprimé « sa honte et sa tristesse » pour le rôle de l’Église catholique dans les abus et le « manque de respect » envers les cultures et les valeurs indigènes.

« C’est un pas dans la bonne direction », a déclaré lundi le chef du Congrès national autochtone, Elmer St-Pierre, à propos des excuses du pape. Mais il dit que « ça aurait pu être mieux ».

Quand tu chantes la chanson [it should be] « Du fond du cœur », dit Saint Pierre, qui était présent à Maskwacis lorsque François a pris la parole. Et la déclaration de François a été « lue à partir d’un texte », dit-il.

Le Canada a versé des milliards de dollars aux communautés autochtones dans le cadre d’un règlement avec quelque 90 000 survivants des pensionnats. L’Église catholique au Canada affirme que ses diocèses et ses congrégations ont déjà versé 50 millions de dollars aux tribus et s’attend à 30 millions de dollars supplémentaires dans les années à venir.

Carol McBride, présidente Association des femmes autochtones du CanadaElle a dit qu’elle espérait que les excuses du pape lanceraient un dialogue entre l’Église et les Premières Nations qui conduirait à la publication des dossiers scolaires et au retour des artefacts tribaux qui, selon elle, résident au Vatican. Le Saint-Siège insiste sur les coiffes, les défenses sculptées de morses et d’autres objets étaient des cadeaux À Pie XI, qui fut pape de 1922 jusqu’à sa mort en 1939.

« Je ne comprends pas pourquoi ils ne veulent pas publier ces fichiers », a déclaré McBride. « Et il en va de même pour les artefacts. Ce sont des artefacts des Premières Nations et des Autochtones. Pourquoi sont-ils assis là au Vatican? Pourquoi ne sont-ils pas ici? »

Elle dit qu’elle accueille favorablement les excuses du pape, mais reconnaît « beaucoup de sentiments mitigés à ce stade, certaines personnes étant satisfaites de la visite et de l’intention et [others don’t] Vous voulez absolument en entendre parler. »

Lundi, le pape a spécifiquement demandé pardon pour « les projets de destruction culturelle et d’assimilation forcée qui ont été promus par les gouvernements de l’époque ».

Plus de 350 internats similaires Environ un tiers d’entre eux sont dirigés par diverses confessions chrétiennes qui ont opéré aux États-Unis jusqu’à la fermeture du dernier d’entre eux dans les années 1970. Il y a un siècle, les enfants autochtones étaient envoyés dans ces écoles non protégées, où il leur était interdit de parler leur langue maternelle et forcés à la place d’utiliser l’anglais.

L’année dernière, la ministre de l’Intérieur Deb Haaland, la première ministre amérindienne du cabinet, a commandé un examen du système scolaire pour les enfants autochtones aux États-Unis. L’enquête a déjà identifié des lieux de sépulture marqués ou non dans environ 53 écoles, Selon le ministère de l’Intérieur.