Zach Britton a été renvoyé des Yankees avec une blessure aux ischio-jambiers

La saison frustrante de Zach Britton s’est heurtée à un autre problème vendredi soir à Fenway Park.

Loyal Yankees hors de Défaite 5-3 contre les Red Sox En huitième manche après avoir subi une blessure aux ischio-jambiers.

Dans le dernier pas de la nuit, sombrant à 89 mph, Britton a attrapé l’arrière de sa jambe gauche et a immédiatement boité alors qu’il commençait à se diriger vers l’abri. Le manager Aaron Boone et l’entraîneur l’ont rencontré à mi-chemin, mais il a été éliminé du match après seulement avoir marqué et effectué 11 lancers.

« Nous le saurons demain », a déclaré Boone à propos du risque. « Nous saurons si c’est une crampe, si c’est du stress ou autre chose. J’espère que ce n’est pas quelque chose de trop grave, nous devrons voir. Mais, oui, certains ressentent pour Brett à cet endroit et ils savent ce qu’il a vécu revenir. »

Luis Sessa a soulagé Britton et a hérité d’un nombre entier de Hunter Renfrew avant de l’accompagner. Renfrew est venu marquer un lock-out pour les Red Sox.

C’était le dernier revers de Britton, qui jouait son cinquième match de la saison après avoir reporté ses débuts après une opération au coude en mars pour retirer un éclat d’os. Il est revenu le 12 juin et a lancé trois manches sans but en trois matchs en six jours.

Mais Britton n’a pas participé à la série des Yankees contre l’athlétisme le week-end dernier, Boone le jugeant indisponible dans la série finale de dimanche parce que le gauchiste souffrait d' »une douleur ». Boone l’a décrit comme faisant partie d’une accumulation pour Britton, qui a raté la majeure partie de l’entraînement du printemps en raison de problèmes de coude mais a également progressé plus lentement en raison d’une bataille hors saison avec COVID-19.

« J’ai pensé ce soir [he was] Peut-être lancer la balle comme nous l’avons vu [tonight]dit Boone. « Je pensais que c’était vraiment net. C’est vraiment bien, piston. J’ai lancé de bons curseurs, surtout pour [Rafael] Devers. Nous verrons ce que nous aurons demain, mais nous le ressentons définitivement. »

Les Bullpen Yankees étaient forts en attendant le retour de Britton – il est entré vendredi avec une MPM de 3,16, la deuxième meilleure note de l’AL – mais une version saine de lui devrait être un atout important pour construire un pont pour Aroldis Chapman au neuvième tour de batte.

Alors que Britton devra peut-être perdre du temps, les Yankees sont sur le point de revenir avec deux autres atténuateurs vétérans, ce qui pourrait aider à amortir le coup. Le droitier Darren O’Day (souche de la coiffe des rotateurs) et le gauche Justin Wilson (souche des ischio-jambiers) sont tous deux en cours de rééducation avec Triple-A Scranton/Wilkes-Barre.