Dakarinfo

Obtenez toutes les dernières nouvelles et rapports sur la FRANCE ici Manchettes, politique et culture françaises sur la chaîne d'information

Un élève de cinquième a laissé tomber un message dans une bouteille au large de Cape Cod en 1997. Quelqu’un en France venait de le trouver.  – NBC Boston

Un élève de cinquième a laissé tomber un message dans une bouteille au large de Cape Cod en 1997. Quelqu’un en France venait de le trouver. – NBC Boston

Près de trois décennies après qu’un collégien ait laissé tomber un message dans une bouteille au large de Cape Cod, le message est revenu avec une réponse.

La lettre, écrite par un élève de cinquième année à Sandwich, dans le Massachusetts, en 1997, faisait partie d’un projet scientifique sur les courants océaniques, selon le personnel de l’école d’Oak Ridge.

«Nous avons reçu une enveloppe intérieure adressée à cet étudiant, Ben, et les secrétaires la cherchaient partout», a expliqué la directrice adjointe Brandi Clifford. « Ils n’ont pas pu trouver cet élève de cinquième année. »

Ce n’est que lorsque quelqu’un a ouvert l’enveloppe, a déclaré Clifford, qu’ils ont réalisé qui était Ben et ce qu’ils transportaient.

« Ils ont eu l’impression d’avoir trouvé un trésor en voyant une lettre de ce type venu de France, puis cette lettre qui datait de 1997. »

Grâce au temps, à la marée et à un pêcheur à la retraite qui a parcouru plus de 3 300 milles à travers l’Atlantique, Ben, aujourd’hui dans la trentaine, obtient une réponse aux questions de sa lettre.

« Il a dit où as-tu trouvé la bouteille ? Quel est l’état de la bouteille ? » » expliqua Clifford en lisant le message original. « Si possible, répondez aux questions et revenez. Merci. Ben. »

Selon la réponse de l’homme, écrite en français, la bouteille a été trouvée sur la plage des Sables-d’Olonne, en France.

« Il a dit qu’il se promenait sur la plage, nettoyait la plage, et qu’il a trouvé la bouteille et qu’elle était hermétiquement scellée avec de la cire… et il a eu beaucoup de mal à l’ouvrir », a déclaré Clifford.

READ  Voici où vous pouvez regarder après que nous soyons tombés

Les journaux français ont également documenté cette découverte.

NBC10 Boston a suivi Ben Lyons hors de l’État. Sa famille a déclaré qu’il ne pouvait pas commenter l’histoire en raison de son travail, mais a publié la déclaration suivante : « C’est formidable que les enfants puissent en apprendre davantage sur les océans et les courants. Cela montre à quel point un monde est petit. Nous avons aimé lire les différents articles et l’intérêt que cela a généré.

Quant à la suite, le personnel de l’école d’Oak Ridge a déclaré qu’il prévoyait de poursuivre le message en répondant à ce monsieur en France et l’a remercié pour sa réponse réfléchie.