« En supprimant cette colonne (…) on voit que notre liberté est enlevée petit à petit, jour après jour », a déclaré un étudiant sur le campus le lendemain matin. Un autre a dit : « Cela me rappelle que (le Parti communiste chinois) est un régime illégitime.
La statue du « Pilier de la honte » est photographiée sur le campus de l’Université de Hong Kong le 15 octobre 2021. crédit: Louise Delmott/Getty Images Asiapac/Getty Images
Des travailleurs retirent une partie d’un « pilier de la honte » dans un conteneur de l’Université de Hong Kong le 23 décembre 2021 à Hong Kong. crédit: Anthony Kwan / Getty Images
« Hong Kong n’est pas un département gouvernemental et n’a pas besoin d’être impliqué dans la propagande officielle sur l’incident de Tiananmen », a ajouté Burns. « Cela ne s’est pas encore produit. Mais le retrait de la statue rapproche Hong Kong et Hong Kong du cas officiel d’amnésie de Tiananmen. »
À l’instar du conseil d’administration de l’Université de Hong Kong, qui a déclaré avoir agi « sur la base de conseils juridiques externes et d’une évaluation des risques », l’Université de Lingnan a déclaré à CNN que sa décision était intervenue après avoir examiné « les éléments sur le campus pouvant présenter des risques juridiques et de sécurité ». CUHK a déclaré dans un communiqué qu’il n’avait « jamais autorisé l’affichage » de la statue sur sa base.
Une statue de la « Déesse de la démocratie », à l’Université chinoise de Hong Kong, avant qu’elle ne soit retirée la semaine dernière. crédit: Daniel Swain/AFP/Getty Images
Le même endroit a été filmé à l’Université chinoise de Hong Kong le 24 décembre 2021. crédit: Bertha Wang/AFP/Getty Images
héritage durable
La répression militaire reste l’un des sujets les plus surveillés en Chine continentale, les discussions à ce sujet étant supprimées des médias. Les autorités chinoises n’ont pas publié de bilan officiel, mais les estimations vont de plusieurs centaines à plusieurs milliers.
Le retrait des deux statues intervient dans le cadre d’une répression plus large à Hong Kong, après la promulgation d’une loi sur la sécurité nationale en 2020 criminalisant les actes de séparatisme, de vandalisme, de terrorisme et de collusion avec des forces étrangères.
« C’est toujours ma propriété … Si nous l’obtenons, nous (le rapporterons) en Europe, et je le monterai et il sera en tournée », a déclaré Galchiot à CNN. « En ce moment, nous avons un plan pour le mettre à Washington, D.C., devant l’ambassade de Chine, juste pour montrer à la Chine qu’il existe un endroit dans le monde où nous pouvons parler de ce qui s’est passé en 1989. »
La controverse entourant la statue signifie qu’elle sera désormais liée non seulement au massacre de la place Tiananmen mais aussi à l’érosion des libertés artistiques à Hong Kong. Mais ce n’était pas la seule version créée par Galschiøt, et ce n’était même pas la première. L’original « Colonne de la honte » a été créé à Rome pour honorer ceux qui ont été tués dans le monde par la famine avant le Sommet de la FAO de 1996. D’autres copies de l’œuvre ont ensuite été installées au Mexique et au Brésil pour commémorer les victimes du massacre d’Actel et de l’El Massacre de Dorado dos Carajas respectivement.
Des manifestants se rassemblent autour d’une statue de Lady Liberty de Hong Kong lors d’un rassemblement dans le district central de Hong Kong en septembre 2019. crédit: Justin Chen/Bloomberg/Getty Images
Des étudiants de l’université de Pékin mettent la touche finale aux dieux de la démocratie sur la place Tiananmen à Pékin, le 30 mai 1989. crédit: Jeff Widener/AFP
La New School for Democracy, une organisation non gouvernementale fondée par Wang Dan, un leader étudiant exilé depuis longtemps lors des manifestations de la place Tiananmen, a déclaré qu’elle collectait des fonds pour construire sa propre version – avec la bénédiction de Galchiot – à Taïwan. Elle espère que la statue sera achevée d’ici le 4 juin de l’année prochaine, marquant le 33e anniversaire du massacre.
Dans une déclaration en réponse à la controverse de la semaine dernière, le fondateur et chef de la campagne américaine pour Hong Kong, Samuel Chu, a écrit que le « pilier de la honte » est passé de « la pierre de touche de la liberté » à « la pierre tombale de la liberté … »
« Enlever des statues publiques ne fait qu’exposer un trou en forme de statue dans tous nos cœurs », a-t-il ajouté.
Photo du haut : Des visiteurs et des étudiants prennent des photos de la statue du « Pilier de la honte » à l’Université de Hong Kong le 11 octobre 2021.
Adrien Beaumont est rédacteur pour Dakarinfo.net et couvre l’actualité nationale et internationale, ainsi que les sujets liés à la politique, à l’économie, à la technologie, au sport, au divertissement et au mode de vie. Il s’attache à proposer des informations claires, vérifiées et faciles à comprendre, en mettant l’accent sur les faits et leur impact sur le quotidien des lecteurs. Son travail vise à offrir un suivi pertinent de l’actualité et des sujets qui comptent pour le public.
D'autres articles
Des poissons morts inondent le port grec de Volos, chassant les touristes
Le prochain coup d’Etat de Poutine – Politico
La Namibie tuera des éléphants, des zèbres et des hippopotames et donnera de la viande à ceux touchés par la sécheresse