Dakarinfo

Obtenez toutes les dernières nouvelles et rapports sur la FRANCE ici Manchettes, politique et culture françaises sur la chaîne d'information

Peter Dinklage dirige un remake du classique français dans Cyrano

Peter Dinklage arrive pour la première de la dernière saison de « Game of Thrones » au Radio City Music Hall de New York, États-Unis, le 3 avril 2019. REUTERS/Caitlin Ochs

Inscrivez-vous maintenant pour obtenir un accès gratuit et illimité à reuters.com

LONDRES (Reuters) – L’acteur de « Game of Thrones », Peter Dinklage, sera la vedette de la comédie musicale « Cyrano », une adaptation cinématographique du conte français classique qui a fait sa première au Royaume-Uni mardi.

Adapté d’une mise en scène écrite par sa femme Erica Schmidt, Dinklage reprend son rôle de 2018 d’un épéiste doté d’un don de mots, qui a du mal à professer ses sentiments pour la femme qu’il aime en raison de son apparence peu attrayante.

Le film est la dernière version de la pièce d’Edmond Rostand de 1897 « Cyrano de Bergerac », dans laquelle le personnage principal aide un nouveau venu chrétien à écrire des lettres d’amour à Roxanne, le sujet de l’affection des deux hommes.

Inscrivez-vous maintenant pour obtenir un accès gratuit et illimité à reuters.com

L’un des grands changements que Schmidt a apportés à partir de la pièce originale était de se débarrasser du gros nez de Cyrano, qui, selon elle, était sa première voie dans l’entreprise.

« Je pensais juste, et s’il ne disait jamais ce qu’il se sent mal aimé de lui-même physiquement ? Et s’il aime tout ce que le public imagine ? » dit Schmidt.

Dinklage a déclaré que le changement était l’un des nombreux éléments qui l’avaient initialement attiré vers le rôle.

READ  Twyla Tharp : Chacune des danses est mon espoir pour un monde parfait

« Une grande partie de l’histoire parle d’un gars qui n’est pas sûr de lui à cause de son nez », a-t-il déclaré. « Et lorsque vous retirez le nez, cela le rend plus universel en ce sens que tout le monde peut en quelque sorte s’y identifier. »

« J’ai pensé qu’il était vraiment important de raconter une histoire sur les relations humaines dans un monde où nous semblons être plus déconnectés », a déclaré le réalisateur Joe Wright. « Ensuite, la pandémie est arrivée et nous sommes devenus de plus en plus déconnectés. J’ai donc vraiment pensé qu’il était temps de raconter cette histoire. » Wright est surtout connu pour des films tels que Orgueil et Préjugés et Expiation.

L’actrice de « Hillbilly Elegy » Haley Bennett joue Roxanne tandis que l’acteur Kelvin Harrison Jr incarne Christian « The Trial of the Chicago 7 ».

Inscrivez-vous maintenant pour obtenir un accès gratuit et illimité à reuters.com

Reportage de Mindy Burroughs à Londres. Edité par Karishma Singh

Nos critères : Principes de confiance de Thomson Reuters.